கியேவ்:
உக்ரேனிய ஜனாதிபதி ஃபோலோடிமிர் ஜெலின்ஸ்கி வெள்ளிக்கிழமை வெள்ளிக்கிழமை, ரஷ்ய குர்ஸ்க் பிராந்தியத்தில் வட கொரியாவின் படைகள் மோதிக் கோட்டிற்கு திரும்பியுள்ளன, அவர்கள் பெரும் இழப்பால் மாஸ்கோ அறிக்கைகளை வாபஸ் பெற்றனர்.
தென் கொரிய மற்றும் மேற்கத்திய உளவுத்துறையின்படி, எல்லைப் பிராந்தியத்தில் உக்ரேனிய தாக்குதலை எதிர்த்துப் போராட உதவுவதற்காக தனிமைப்படுத்தப்பட்ட நாட்டைச் சேர்ந்த 10,000 க்கும் மேற்பட்ட வீரர்கள் கடந்த ஆண்டு ரஷ்யாவுக்கு அனுப்பப்பட்டனர்.
உக்ரேனிய இராணுவ செய்தித் தொடர்பாளர் கடந்த வெள்ளிக்கிழமை AFP இடம் கியேவ் மூன்று வார காலத்திற்கு வட கொரிய படைகளுடன் நடவடிக்கைகளை எதிர்கொள்ளவில்லை அல்லது மோதவில்லை என்று கூறினார்.
“குர்ஸ்கின் இயக்கப் பகுதிகளில் புதிய தாக்குதல்கள் நடந்தன … ரஷ்ய இராணுவமும் வட கொரிய வீரர்களும் மீண்டும் கொண்டு வரப்பட்டனர்” என்று ஜெலின்ஸ்கி தனது மாலை உரையில் கூறினார்.
உக்ரேனிய தலைவர் “எதிர்க்கட்சி படைகளில் ஏராளமானோர்” அழிக்கப்பட்டனர் “என்று கூறினார்.
“நாங்கள் நூற்றுக்கணக்கான ரஷ்ய மற்றும் வட கொரிய வீரர்களைப் பற்றி பேசுகிறோம்,” என்று அவர் மேலும் கூறினார்.
கியேவ் ஆறு மாதங்களுக்கு முன்பு கோர்சாக்கிலிருந்து தனது தாக்குதலில் டஜன் கணக்கான எல்லை குடியேற்றங்களை பறிமுதல் செய்துள்ளார், இது இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பின்னர் ஒரு வெளிநாட்டு இராணுவம் ரஷ்ய பிரதேசத்திற்கு சென்றது.
வட கொரிய வெளியீடு அதிகாரியை வலுப்படுத்த வேண்டும், இது மாஸ்கோ அல்லது பியோங்யாங்கால் அதிகாரப்பூர்வமாக உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை, ரஷ்ய இராணுவத்தை வலுப்படுத்தியது மற்றும் உக்ரைன் படைகளை வெளியேற்ற அவர்களுக்கு உதவியது.
ஆனால் பிப்ரவரி மாதத்தில், உக்ரைன் இன்னும் ரஷ்ய பிரதேசத்தின் பகுதிகளை வைத்திருக்கிறது, இது மாஸ்கோவுடனான எதிர்கால பேச்சுவார்த்தைகளில் ஜெலின்ஸ்கி ஒரு பேரம் பேசும் சில்லைக் கருதுகிறது.
(தலைப்பைத் தவிர, இந்த கதை NDTV ஆல் திருத்தப்பட்டு பொதுவான சுருக்கத்திலிருந்து வெளியிடப்பட்டது.)
