மெக்ஸிகோ சிட்டி -மெக்ஸிகன் ஜனாதிபதி கிளாடியா ஷின்பூம் வியாழக்கிழமை, வடகிழக்கு மெக்ஸிகோவிற்கும் தென்கிழக்கு அமெரிக்காவிற்கும் இடையில் “அமெரிக்கா வளைகுடா” என்று அழைக்கப்பட்டால், கூகிள் மீதான குடிமை வழக்கை அதன் அரசாங்கம் தீர்மானிக்காது என்று கூறினார்.
உலகெங்கிலும் உள்ள வளைகுடா வளைகுடா புவியியல் கவனத்தை ஈர்த்துள்ளதாக ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் அறிவித்த சமீபத்திய வாரங்களில், வளைகுடாவின் பெயரை மாற்றுவதாக அறிவித்தார்.
வியாழக்கிழமை தனது செய்தியாளர் கூட்டத்தில், ஷெயின்பூம் ஜனாதிபதியின் ஆணை “அமெரிக்காவின் கான்டினென்டல் அலமாரியில்” வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது, ஏனெனில் மெக்ஸிகோ இன்னும் வளைகுடாவின் பெரும்பகுதியைக் கட்டுப்படுத்துகிறது. “எங்கள் கண்ட அலமாரிகளில் எங்களுக்கு இறையாண்மை உள்ளது,” என்று அவர் கூறினார்.
“தவறான” மற்றும் “அமெரிக்கா வளைகுடா” என்று பெயரிடுவதை நிறுவனம் வலியுறுத்தியதாக தனது அரசாங்கம் கூகிளுக்கு ஒரு கடிதத்தை அனுப்பியதாக ஷைன்பூம் கூறினார்.
தேசிய வழக்கு எங்கு தாக்கல் செய்யப்படும் என்பது உடனடியாகத் தெரியவில்லை.
கூகிள் கடந்த மாதம் தனது எக்ஸ் கணக்கில், முன்னர் ட்விட்டரில் அரசாங்க அரசு ஆதாரங்களை புதுப்பித்தபின் “பெயர் மாற்றங்களைப் பயன்படுத்துவதற்கான நீண்ட கால நடைமுறையை” பராமரித்ததாகக் கூறியது. “
அசோசியேட்டட் பிரஸ் பகுப்பாய்வு வியாழக்கிழமை வரை, பயனரின் இருப்பிடமும் பிற தரவுகளும் கூகிள் வரைபடத்தில் விரிகுடா எவ்வாறு தோன்றின என்பதைப் பொறுத்தது என்பதைக் காட்டுகிறது. பயனர் அமெரிக்காவில் இருந்தால், நீர்நிலைகள் அமெரிக்கா வளைகுடாவாக தோன்றின. மெக்ஸிகோவில் பயனர் உடல் ரீதியாக இருந்தால் அது மெக்சிகோ வளைகுடாவாக தோன்றும். உலகெங்கிலும் உள்ள பல நாடுகளில் இது “மெக்ஸிகோ வளைகுடா (அமெரிக்கா விரிகுடா)” என்று தோன்றுகிறது.
மெக்ஸிகோவின் பெயரை ஷைன்பூம் பலமுறை பாதுகாத்துள்ளார், அதன் பயன்பாட்டு தேதி 1607 மற்றும் ஐக்கிய நாடுகள் சபையால் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது.
மெக்ஸிகோவின் முதல் அரசியலமைப்பின் வெளிப்படையான உட்குறிப்பின் அரசியலமைப்பின் படி, வட அமெரிக்க பகுதி முன்னர் “மெக்சிகன் அமெரிக்கா” என்று அடையாளம் காணப்பட்டது என்றும் அவர் குறிப்பிட்டார். டிரம்பை கேலி செய்ய ஷைன்பூம் உதாரணத்தைப் பயன்படுத்துகிறார் மற்றும் விரிகுடாவின் பெயர் மாற்றத்தில் சர்வதேச தாக்கங்களை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறார்.
அந்த வகையில், கூகிளைத் தேடும் போது வரைபடத்தில் “மெக்சிகன் அமெரிக்கா” ஐ உருவாக்க மெக்சிகன் அரசாங்கம் கூகிள் கேட்கும் என்று ஷைன்பூம் வியாழக்கிழமை கூறினார்.
டெக்சாஸ் மற்றும் சிஹுஹாவா, கோஹுவிலா, நவோலா லேன் மற்றும் தமுலிபாஸ் இடையேயான எல்லை நதிகள் என முக்கிய புவியியல் பகுதிகளின் பெயர்களை மெக்ஸிகன் மற்றும் அமெரிக்கர்கள் ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை. மெக்ஸிகோ ரியோ பிராவோ என்றும், அமெரிக்காவிற்கு இது ரியோ கிராண்டில் உள்ளது.
இந்த வாரம், பெயரில் செய்தி நிறுவனக் கொள்கையின் காரணமாக, வெள்ளை மாளிகை ஓவல் அலுவலகம் உட்பட பல நிகழ்வுகளில் இருந்து பத்திரிகையாளர்களை AP தடைசெய்தது. ஏபி “மெக்ஸிகோ வளைகுடா” ஐப் பயன்படுத்துகிறது, ஆனால் புவியியல் அம்சங்களின் பெயர்கள் உலகம் முழுவதும் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்த டிரம்பின் பெயரிடலையும் அங்கீகரிக்கிறது.
