நாடக ஆய்வு
ஆசை என்று பெயரிடப்பட்ட ஒரு டிராம்
ஒரு இடைவெளியுடன் இரண்டு மணி நேரம் 45 நிமிடங்கள். பாமில், ப்ரூக்ளினில் 651 ஃபுல்டன் தெரு, ஏப்ரல் 6 வரை.
ப்ரூக்ளினில் மேடையில் “கிளாடியேட்டர் II” பால் மெஸ்கலின் நட்சத்திரத்தைக் கண்டுபிடிப்பதற்காக பொதுமக்கள் “ஒரு டிராம் பெயரிடப்பட்ட ஆசை” – அல்லது Q – en q – en என்று அழைக்கப்படும் ரயில்.
மேலும், மிருகத்தனமான ஸ்டான்லி கோவல்ஸ்கி, ஆரம்பகால தொழில் மார்லன் பிராண்டோவால் பிரபலமான பகுதி, 29 -ஆம் -போர்ட் ஐரிஷ்மேன் ஏமாற்றமடையவில்லை.
மெஸ்கல் என்பது மனித இடிப்பின் ஒரு பந்து, அது குத்துச்சண்டையின் குத்துச்சண்டையைச் சுற்றி ஒரு வியர்வை பழங்குடி சடங்கு போல கூச்சலிடுகிறது மற்றும் பீப்பாய்கள்.
பவுலுக்காக கூட்டம் வந்தபோது, செவ்வாய்க்கிழமை மாலை BAM இல் திறக்கப்பட்ட டென்னசி வில்லியம்ஸின் உன்னதமான துண்டின் முடிவில், அவர்கள் பாட்ஸியின் மீது கோபப்படுகிறார்கள்.
நம்பமுடியாத 35 வயதான பிரிட்டிஷ் நடிகையான பாட்ஸி ஃபெரான் தான் பல ஆண்டுகளாக லண்டனில் பாராட்டப்பட்டார், ஆனால் அமெரிக்காவில் இன்னும் நன்கு அறியப்படாதவர். இது இன்று முடிகிறது.
ஃபெரான், சிறிய மற்றும் ஏமாற்றும் இனிப்பு, இயக்குனர் ரெக்கா ஃப்ரெக்நால் டி கிரேட் பிரிட்டனின் மிகச்சிறந்த புதுப்பித்தலில் ஒரு வெள்ளை நிறத்தை சாத்தியமற்றது – மற்றும் சரியான – டுபோயிஸ் – செய்கிறது.
அழகான தெற்கு நிறமாற்றத்தின் ஒரு பகுதியை சமாளிக்கும் பாமின் கடைசி பிரபலமானது, ஆல்கஹால் அதன் மர்மமான வலியைக் குறைக்க உத்தரவாதம் அளிக்கிறது, இது வெள்ளை கேட், எப்போதும் மிரட்டுகிறது. இந்த புகழ்பெற்ற ஆஸ்திரேலிய நடிகை இயல்புநிலையாக இல்லை.
ஃபெரானின் வெள்ளை அல்ல. ஆரம்பத்தில் இல்லை, எப்படியும். ஒரு கவர்ச்சியான நச்சு ஆலையைப் போலவே, இது எங்களை முடக்குவதற்கு ஒரு பிரகாசமான கவர்ச்சியுடன் ஈர்க்கிறது – பயம் மற்றும் பரிதாபத்தால். அந்த பாத்திரத்தின் முப்பது வயதைப் போல அவள் தோற்றமளிக்கிறாள் என்பது எனக்குத் தெரிந்ததை விட சோகமான கதாபாத்திரத்தை அழிக்க வைக்கிறது.
பழைய தெற்கின் இறக்கும் சிவாலரியை வலுவாகக் கைப்பற்றும் பிளான்ச், ஒரு பாட்டில் மது அருந்தும்போது, நியூ ஆர்லியன்ஸுக்கு வந்து தனது சகோதரி ஸ்டெல்லா (அஞ்சனா வாசன்) மற்றும் அவரது கரடுமுரடான மற்றும் தயாராக கணவர் ஸ்டான்லி ஆகியோருடன் பணப் பிரச்சினைகளை எட்டிய பின்னர் அக்கம் பக்கங்களில் வாழ வந்தார்.
எவ்வாறாயினும், பணப்புழக்கங்களை விட அவரது பிரச்சினைகள் மிக முக்கியமானவை. பிளான்ச் தனது கடந்த காலத்தின் ஆபத்தான ரகசியங்களை மறைக்கிறார், அவை ஒரு அழகான நடனக் கலைஞரால் (ஜாபஸ் சைக்ஸ்) எரியும், அவர் தனது நினைவுகளை வேட்டையாடுகிறார்.
உள்நாட்டு அல்லாத-பிளாஸ்ஸுக்கு அவருக்கு ஒரே வாய்ப்பு ஸ்டான்லியின் வலுவான மற்றும் நம்பகமான நண்பர், மிட்ச் (டுவான் வால்காட்). எவ்வாறாயினும், “ஒரு டிராம் பெயரிடப்பட்ட ஆசை” ஒரு ரோம்-காம் அல்ல என்று சொல்ல தேவையில்லை. மகிழ்ச்சிக்கு, “மம்மா மியா!” ஆகஸ்டில்.
ஸ்டான்லி மற்றும் பிளான்ச் ஆகியவை பீரங்கி தூள் மற்றும் போட்டி. ஒரு டிரம்மர் ஸ்டாண்டில் தாக்கும்போது, சில சமயங்களில் ஒரு பாடகருடன் இணைந்தார், ஃபெரான் மற்றும் வெடிக்கும் மெஸ்கல் தங்களை நம்பமுடியாத வழியில் வைத்தனர்.
இதற்கு முன்பு மெஸ்கல் மிகவும் வலுவாக இருந்தார் என்பது எனக்கு நினைவில் இல்லை. ஆஸ்கார் பரிந்துரைக்கப்பட்ட பொதுவாக பல திரைப்படங்கள் மற்றும் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் மென்மையான, கிட்டத்தட்ட கூச்ச சுபாவமுள்ள குரலுடன் உள்ளது. அவர் “கிளாடியேட்டர்” இல் கூட கண்ணியமாக இருந்தார். ஆனால் பையன் “ஸ்டெல்லாயா!” இங்கே தூண்டப்பட்ட கிரிஸ்லி கிரிஸ்லியின் கர்ஜனையுடன்.
இதற்கிடையில், ஃபெரான் மேலும் பைத்தியக்காரத்தனத்திற்குள் செல்வதன் மூலம் கவர்ச்சிகரமானவர்.
ஃப்ரெக்நால் நல்லது. கடந்த சீசனில் பிராட்வேயில் இந்த துரதிர்ஷ்டவசமான “காபரேட்” க்குப் பிறகு இயக்குனர் விரைவாக மீட்கப்பட்டார்.
அவரது பாணியில் நிலைத்தன்மை உள்ளது. காண்டர் மற்றும் எபியின் இசையைப் போலவே, இங்குள்ள நிலப்பரப்பு மிகவும் இலவசம், ஆனால் நவீன ஆடம்பரமானதல்ல. பிரெஞ்சு மாவட்டத்தின் வெப்பமும் ஈரப்பதமும் ஒரு வில்லியம்ஸ் அறையில் இருக்க வேண்டும் என்பது போலவே தெளிவாக உள்ளது.
எவ்வாறாயினும், பிராட்வேயின் இந்த கொடூரமான உற்பத்தியின் தொடக்கத்தில், அவரது “டிராம்” விளக்குகள் முதல் “நான் எப்போதும் வெளிநாட்டினரின் தயவைச் சார்ந்தது” வரை கடுமையாக உயிருடன் இருக்கிறார்.
ஃப்ரெக்னால் முழு நடிகர்களும் மேற்கூறிய டிரம் போல இறுக்கமாக உள்ளனர். ஆனால் அது என் மனதில் இருந்து அசைக்க முடியாது என்பது வீங்கிய வெள்ளை.
“டிராம்” இன் பொதுமக்கள் நிச்சயமாக ஃபெரானின் பிரகாசத்தைப் பொறுத்தது.
